歐元在 ECB 利率決議與美國 PPI 數據公布前持穩於 1.1600 上方

• EUR/USD在週四亞洲早盤於1.1635附近持平。 
• 市場普遍預期ECB將在週四9月政策會議上升息。 widely expected to hike interest rates at its September policy meeting on Thursday. 
• 美國8月PPI通膨數據將在週四稍晚成為市場焦點。 

週四亞洲早盤交易時段，EUR/USD維持在1.1635附近。交易員在歐洲央行 (ECB) 政策會議以及當天稍晚公布的美國8月生產者物價指數 (PPI) 出爐前，傾向於場邊觀望。 

受持續中的美伊衝突推升能源價格影響，ECB可能於週四在今年第二次升息。由於最新數據顯示歐元區8月通膨回升至3%以上，交易員已完全消化升息25個基點至2.5%的預期。 back above 3% in August. 

Amundi Investment Institute全球總體經濟主管Alessia Berardi表示：「9月升息看來幾乎已成定局。」她補充說：「通膨仍處高檔，未來幾個月可能持續黏著，之後才會在明年下半年趨於緩和。」 

交易員將密切關注週四的美國PPI通膨數據，以尋找更多有關美國利率路徑的線索。預計8月整體PPI年增率將升至5.3%，高於前值4.7%。同時，核心PPI預估8月將成長4.6%，高於7月的4.2%。若美國通膨出現任何更熾熱的跡象，可能提振美元 (USD)，並在短期內對這一主要貨幣對構成阻力。 

隨著高油價鞏固ECB預期，歐元持穩

Scotiabank策略師指出，歐元在北美早盤交投中表現持平，EUR「在隔夜上探一週新高後，進入週三北美時段時兌美元基本持平」。他們認為，「基本面仍具支撐，因近期油價上漲促使ECB升息預期更加穩固，反映出在當前環境下，ECB對能源價格風險更為敏感。」

展望本週的政策決議，Scotiabank強調，「市場已完全預期週四會議將升息25個基點，且12月再升25個基點的預期也已被計入價格。」該行策略師「預期明日將出現偏鷹派的升息，屆時總裁Lagarde將公布最新預測，並釋出對上行風險持續關切的訊號」，進一步強化市場對持續緊縮傾向的信念。

技術分析：EUR/USD短線維持溫和看漲基調

從日線圖來看，EUR/USD短期偏向溫和看漲，價格徘徊於布林通道中軌上方，也就是20日簡單移動平均線 (SMA) 上方，同時也穩守在1.1560附近的100日SMA之上。這樣的結構顯示，近期整理區間內的回落持續獲得支撐，而相對強弱指數 (14) 約在58，暗示在當前區間內，上行動能穩健但尚未過熱。

上檔方面，第一道阻力位於1.1700附近的布林通道上軌，過去價格嘗試上攻至此往往受阻；若能明確突破此一壓力區，將為這波復甦打開更具決定性的延伸空間。下檔方面，初步支撐位於1.1625附近的布林通道中軌，其後為1.1560附近的100日SMA，以及接近1.1555的布林通道下軌；這一密集支撐區在整體建設性基調延續的情況下，應可作為關鍵底部。

（本篇報導的技術分析是在AI工具協助下撰寫。了解更多。）