
حذّرت نائبة محافظ بنك إنجلترا (BoE)، كلير لومبارديلي، من أن ارتفاع تكاليف الطاقة قد يُبقي التضخم مرتفعًا، وذلك خلال حديثها في مؤتمر مراقبي بنك إنجلترا في لندن يوم الثلاثاء.
لا يزال ميزان مخاطر التضخم يميل نحو الارتفاع.
أصبحت صدمة الطاقة أكثر استمرارًا.
تزايد احتمال ظهور آثار غير مباشرة.
كلما طال بقاء تكاليف الطاقة مرتفعة، زادت الضغوط على الشركات لاستعادة هوامش أرباحها.
بدأت تتبلور الظروف المهيئة لاستمرار ديناميكيات التضخم على المدى المتوسط.
لا تزال سوق العمل عالقة في حالة من ضعف النشاط.

لم يُظهر زوج GBP/USD تفاعلًا يُذكر مع تصريحات لومبارديلي، ويتداول قرب 1.3425، منخفضًا بنسبة 0.12% خلال اليوم، مع ارتفاع الدولار الأمريكي قبيل صدور بيانات التضخم الأمريكية المقررة في الساعة 13:30 بتوقيت غرينتش.
يوضح الجدول أدناه نسبة تغيّر الجنيه الإسترليني (GBP) مقابل العملات الرئيسية المدرجة اليوم. وسجّل الجنيه الإسترليني أقوى أداء له مقابل الدولار الأسترالي.
| USD | EUR | GBP | JPY | CAD | AUD | NZD | CHF | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| USD | 0.06% | 0.13% | 0.17% | 0.07% | 0.30% | 0.04% | 0.14% | |
| EUR | -0.06% | 0.07% | 0.11% | 0.02% | 0.23% | -0.02% | 0.08% | |
| GBP | -0.13% | -0.07% | 0.04% | -0.04% | 0.16% | -0.10% | 0.00% | |
| JPY | -0.17% | -0.11% | -0.04% | -0.09% | 0.12% | -0.14% | -0.04% | |
| CAD | -0.07% | -0.02% | 0.04% | 0.09% | 0.22% | -0.05% | 0.06% | |
| AUD | -0.30% | -0.23% | -0.16% | -0.12% | -0.22% | -0.26% | -0.16% | |
| NZD | -0.04% | 0.02% | 0.10% | 0.14% | 0.05% | 0.26% | 0.10% | |
| CHF | -0.14% | -0.08% | -0.01% | 0.04% | -0.06% | 0.16% | -0.10% |
توضح الخريطة الحرارية نسب تغيّر العملات الرئيسية مقابل بعضها البعض. تُختار عملة الأساس من العمود الأيسر، بينما تُختار عملة التسعير من الصف العلوي. على سبيل المثال، إذا اخترت الجنيه الإسترليني من العمود الأيسر وانتقلت أفقيًا إلى الدولار الأمريكي، فإن نسبة التغيّر المعروضة في الخانة ستمثل الجنيه الإسترليني (GBP، عملة الأساس) مقابل الدولار الأمريكي (USD، عملة التسعير).